译文
陇水(shui)声声令(ling)人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋(jin)文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国(guo)同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没(mei)有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办(ban)法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛(sheng)世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
呷,吸,这里用其引申义。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
6.触:碰。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
举:推举
半蟾:月亮从山头升起一半。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。